Caro Signore/Signora, a continuazione Io li invio una lettera che Io ho inviato a la Comune Borghetto Di Vara sollecitando la trascrizione delle atti di stato civile della mía famiglia. Dopo Io li invio la lettera di risposta della Comune rifiutandosi a fare le trascrizione perche questo corrisponde farlo il consolato italiano del mio paese: Uruguay. Il consolato anche si rifiuta a fare le trascrizione perche tutte le tramitazione di cittadinanza sono in aspeta di personale per farlo (3 o 4 anni fa). Io non posso aspettare piu. Credo che Io ho il dirito de che la mía famiglia discendente de cittadini italiani sia riconosciuta come tale. Per questo Io li scrivo, pero sapere si e possibile fare altre procedimenti per fare cumplire la legge. Attenti saluti.
Claudia, da Montevideo/Uruguay
---------
Voglio compire con la legge e inviare i atti di cambiamento en la vita civile al estero di Giovanni Battista, italiano, nato il 26 settembre 1859 in questo comune, e' fare trascrivere il suo atto de sposi, i atti de nascita de suoi figli e l'atto di morte, anche tutti altri atti di nascita, sposi e morte, de suoi discendenti a fine di avere agiornata la scheda anagrafica e la iscrizione al AIRE, (Secondo ordina la legge, deve fare senza indugio, in quel tempo non fatto per mie ancestri adesso lo facio io). Ho sabuto che di acordo al DPR 396/2000 Art.12, n 11, poso fare questa richiesta, inviando per posta tutta la documentazione tradotta e legalizata a norma di legge. Voglio chiarire che non chiedo riconocimento de cittadinanza nessuna, solo chiedo TRASCRIZIONE DE ATTI, del italiano nato e emigrato, mio (bisnonno ó trinonno). Sporgo distinti saluti.

Risposta:
Crediamo che debba intimare il Consolato e il Comune dove risiede con raccomandata ar di messa in mora: clicca qui al compimento degli atti del proprio ufficio. In caso di silenzio, dopo 30 giorni potra' fare ricorso per il silenzio assenso della pubblica amministrazione.
Aduc Immigrazione