Salve, ho intenzione di sposarmi prossimamente con cittadina bosniaca quindi extra ue, che verra' poi a vivere in italia ed otterra' quindi perm. soggiorno x matrimonio.
Vorrei sapere nel caso in cui venga richiesta, in qualsiasi circostanza, la sua dichiarazione dei redditi (intendo prima del primo anno in cui soggiornera' in italia), quale dichiarazione dovra' fornire? Quella avuta nell'anno precedente nel suo paese di origine? Se si dovra' essere tradotta? Se si dovra' essere legalizzata presso il consolato italiano presente ne suo paese?
Rimango in attesa do vs risposta grazie
Giorgio, da Fiume Veneto (PN)

Risposta:
il coniuge di cittadino UE ha diritto alla carta di soggiorno, senza che venga effettuata alcuna valutazione sul reddito. Data questa premessa, spesso le questure richiedono comunque documentazione sulla situazione economica del nucleo familiare, in ogni caso riterremmo sufficiente l'ultima dichiarazione senza traduzione o legalizzazione. Per maggior sicurezza le suggeriamo di chiedere conferma alla questura competente per territorio.
ADUC Immigrazione - https://immigrazione.aduc.it/