Ho cercato un poco su internet le informazioni che a Voi adesso sto per chiedere ma sinceramente vorrei andare sul sicuro: Nato il 15 agosto 1988 in Thies (Senegal). Primo ingresso in Italia per ricongiungimento familiare nel 1999. Primo rinnovo nel 2004. La Prossima scadenza e' per giugno 2006. Quali sono i documenti che servono per fare il rinnovo visto che il padre non e' che se ne intenda tanto e il ragazzo ancora meno. C'e' qualche problema dato che sta per compiere 18-20 anni? La domanda di rinnovo la dovro' presentare presso la questura di Firenze? Per adesso questo ragazzo non lavora e non ha continuato gli studi, adesso frequenta un corso di lingua italiana e nei prossi mesi verro' inserito in un corso di formazione professionale per elettricista. Vi porgo i miei piu' sentiti saluti e vi ringrazio anticipatamente per la disponibilita'.

Risposta:
Prima del compimento del diciottesimo anno di eta' il ragazzo dovra' recarsi in questura e chiedere la conversione del permesso di soggiorno in una delle seguenti tipologie di permesso:
- lavoro (subordinato o autonomo) qualora a quel tempo stia gia' lavorando;
- attesa occupazione se non ha un lavoro (questo tipo di permesso ha una durata massima di sei mesi, entro i quali e' indispensabile intraprendere una attivita' lavorativa, pena l'impossibilita' di ulteriori rinnovi del permesso);
- studio, qualora il ragazzo frequenti le scuole superiori o l'universita' potra' al termine degli studi, convertire il proprio permesso da studio in lavoro senza dover chiedere una quota del decreto flussi; se invece decide di proseguire gli studi con corsi professionali (come ci pare di aver capito nel suo caso), potra' al termine degli stessi, convertire il permesso per studio SOLO OTTENENDO UNA QUOTA DEI FLUSSI. Il nostro consiglio e' dunque quello di chiedere un permesso per lavoro/attesa occupazione o per studio, solo nel caso in cui intenda frequentare corsi universitari. Una volta deciso che tipo di permesso chiedere, potra' informarsi presso la questura sulla modulistica e la documentazione da allegare.
ADUC - Immigrazione