A mia suocera, che risiede in Italia, con verbale commissione medica, è stata concessa pensione di invalidita' e indennità accompagnamento. Ho compilato il modello AP70 per completare la pratica al fine di liquidare le spettanze ma ora l'Inps mi chiede di far certificare allo stato di provenienza (Kosovo, mia suocera è di nazionalità kosovara ma madre di mia moglie che è cittadina italiana) di non percepire alcuna pensione o, se la percepisce, di quantificare quanto all'anno. Tutto questo ovviamente con traduzione giurata da parte del Consolato italiano. Posssono farlo? Ho alternative, visto che mia suocera non puo' deambulare?

Risposta:
Si, l'Inps deve verificare se la persona rientra nei limiti reddituali per l'erogazione e per far ciò chiedono sia i redditi prodotti in Italia che all'estero.
ADUC Immigrazione - http://immigrazione.aduc.it/